Transformer la consigne en liste
“Maximum 3 000 mots, bibliographie exclue” ne précise pas les notes. Recopiez la règle et clarifiez les omissions décisives ; en attendant, présentez deux scénarios, avec et sans notes, sans choisir silencieusement le favorable. Inventoriez titre, résumé, corps, légendes, citations, bibliographie et notes. Une petite police ne signifie pas exclusion et une longue citation reste du contenu si la règle l’inclut. Définissez le périmètre éditorial avant l’emplacement technique.
Distinguer fonction et emplacement
Google documente l’exclusion par défaut des en-têtes, pieds de page et notes de bas de page. Une bibliographie en paragraphes du corps reste comptée : identifiez et mesurez sa plage avant de la soustraire. Des notes collées comme paragraphes ordinaires peuvent déjà être incluses. Notes réelles, liste finale et export texte peuvent représenter le même contenu avec des périmètres automatiques différents. Décrivez la copie mesurée pour éviter un double ajout.
Préparer une copie de contrôle
Préservez mise en forme, liens et renvois de l’original. Dans une copie, séparez contenu inclus, exclu et à clarifier ; les étiquettes de travail ne comptent pas. Mesurez les blocs séparément et montrez la somme, sans supprimer définitivement du contenu pour un résultat provisoire. Vous pouvez aussi noter les sélections dans l’original. Vérifiez les bornes : titre “Bibliographie” compris dans l’exclusion et paragraphe précédent appartenant aux conclusions. Notez premier et dernier élément inclus.
Rapprocher un exemple chiffré
Supposons 2 740 mots dans le corps, dont 180 de bibliographie et 60 de remerciements ; 140 mots de notes sont mesurés séparément. En excluant bibliographie et remerciements et en incluant les notes : 2740 - 180 - 60 + 140 = 2640. Sans notes, le total est 2 500 : laissez-les simplement hors calcul. L’écart est exactement 140. Ces chiffres sont pédagogiques, sans test d’application. Gardez les scénarios jusqu’à clarification, puis la règle retenue près du résultat.
Vérifier les notes en changeant de vue
Le format sans pagination de Google modifie la présentation des notes et ne propose pas d’en-têtes ni de pieds de page. Un élément invisible dans la vue actuelle peut exister dans le fichier ; changer de vue ne redéfinit pas la consigne. Pour les notes incluses, tenez une liste externe : numéro, texte transféré, décompte et vérification. Décidez séparément pour les appels. Une note mêlant référence et commentaire suit l’instruction ou reste explicitement à clarifier.
Utiliser une seule version
Ne combinez pas le corps révisé lundi et les notes comptées vendredi sans les revérifier. Terminez les modifications, actualisez le relevé et générez le fichier ; tout changement ultérieur rouvre le contrôle. En groupe, désignez une personne pour consolider sans lui attribuer automatiquement la rédaction. Les comptes par section restent prévisionnels avant fusion : transitions, titres ajoutés, citations répétées et bibliographies réunies modifient le total.
Appliquer aux caractères et cartelle italiennes
Toutes les lignes doivent employer la même unité : ne soustrayez jamais 180 mots de 18 000 caractères. Incluez les espaces demandées et séparateurs réels entre blocs ; espaces, sauts et paragraphes vides sont des chaînes différentes. Utilisez le compteur de caractères et le calculateur de cartelle italiennes si leur taille est définie. Déclarez les caractères par cartella ; police, marges et interligne ne déterminent pas cette unité.
Présenter un résultat bref et reproductible
“2 640 mots ; corps et notes inclus, bibliographie et remerciements exclus ; version finale jointe” suffit. Gardez le détail des opérations ; une capture du nombre sans texte ne prouve pas le périmètre. Appliquez la méthode imposée et signalez les écarts avant l’envoi. Le compteur de mots vérifie les blocs, sans interpréter les règlements ni distinguer remerciements et conclusions : identifiez le contenu, évitez les doublons et documentez les exclusions sans cacher du contenu demandé.
Deux totaux pour deux règles
| Composant | Mots hypothétiques | Opération |
|---|---|---|
| Total mesuré du corps | 2 740 | Point de départ |
| Bibliographie dans le corps | 180 | Soustraire si exclue |
| Remerciements dans le corps | 60 | Soustraire si exclus |
| Notes mesurées séparément | 140 | Ajouter seulement si incluses |
| Résultat avec notes | 2 640 | 2740 − 180 − 60 + 140 |
| Résultat sans notes | 2 500 | 2740 − 180 − 60 |
Sources et vérifications
- Google : nombre de mots · Exclusions par défaut et mesure des sélections.
- Google : en-têtes, pieds de page et notes · Différences de présentation au format sans pagination.