contacara

Calcular a extensão de um trecho do manuscrito

Defina ponto inicial, quantidade e unidade. As primeiras trinta cartelle italianas não significam necessariamente trinta folhas. Converta a unidade acordada em caracteres, selecione a parte pedida e preserve sua ligação com o manuscrito completo.

Identifique a seleção solicitada

Primeiras páginas, primeiros capítulos, quantidade de cartelle e amostra representativa autorizam escolhas diferentes. Não troque uma abertura pedida pelo capítulo favorito. A La Sinossi exemplifica primeiras trinta cartelle. Isso explica medição, não disponibilidade atual de submissões. Registre início, quantidade, unidade, formato e regras sobre autoria; extensão correta pode corresponder à parte errada.

Converta para uma quantidade verificável

Trinta unidades de 1.800 dão 54.000 caracteres; trinta de 2.000 dão 60.000. A diferença de 6.000 altera o trecho. Para trinta páginas do arquivo, confira configurações: 54.000 não é justificável sem uma definição em caracteres. Use o contador ou programa prescrito. A relação entre cartelle e páginas depende da convenção.

Escolha um término permitido

O teto pode cair dentro de palavra, frase ou capítulo. Máximo de 54.000 não permite terminar um capítulo em 60.000; “cerca de trinta cartelle” pode precisar de esclarecimento. Quando permitido, pare um pouco antes em um final legível e informe a quantidade real. Faça cópia separada do trecho: não corte o único manuscrito completo para preparar a seleção.

A seleção mantém início e fim; 35.820 caracteres ficam 180 abaixo do máximo de 36.000: vinte cartelle de 1.800.
Esquema do trecho escolhido. O total final deve corresponder à cópia salva e enviada. Abrir o JPG no tamanho original

Trate o material inicial

Folha de rosto, dedicatória, epígrafe e sumário podem preceder a narrativa. Incluir muitas páginas auxiliares pode deslocar a abertura solicitada. Liste componentes e esclareça de onde começa o trecho em vez de apagá-los silenciosamente. Verifique anonimato em separado. Subtotais de título e introdução permitem reproduzir a seleção se as regras incluírem essas partes.

Confira a cópia transferida

Examine início, meio e final: o total não comprova continuidade nem identifica sozinho parágrafo saltado ou capítulo extra. Preserve sentido de notas, tabelas e quebras especiais. Uma nota cortada ou cabeçalho ausente prejudica leitura. Siga as regras dos complementos sem ultrapassar o máximo. Nomeie o arquivo como trecho, distinto do manuscrito completo mesmo se os anexos forem reordenados.

Conte a sinopse separadamente

O trecho reproduz a obra; a sinopse a descreve. Quando pedidos separadamente, podem ter limites distintos. Alinhe ambos à mesma versão do manuscrito, com abertura, nomes e capítulos coerentes. Um registro interno como “manuscrito C; trecho C; sinopse curta C” evita desencontros sem exigir explicações técnicas desnecessárias na proposta editorial.

Confira um exemplo completo

Para primeiras vinte cartelle de 1.800, máximo e título excluído, o teto narrativo é 36.000. Um trecho de 35.820 terminado numa frase deixa 180 disponíveis, não permite acrescentar uma passagem de 500. Guarde o título separado. Vinte unidades de 2.000 permitiriam 40.000; nessa convenção, 36.000 seriam dezoito. Informe extensão efetiva, não apenas a meta pretendida.

Arquive a seleção entregue

Registre versão do manuscrito, início e fim, caracteres, unidade e exclusões. Em material não confidencial, uma referência curta de abertura e fechamento pode identificar o intervalo interno. Preserve a cópia enviada e crie outra versão para mudanças seguintes. Medição reproduzível acompanha leitura das instruções e inspeção do anexo realmente salvo, sem substituir essas tarefas.

Das instruções à seleção reproduzível

EtapaExemplo hipotéticoConferência
Unidade20 × 1.800Máximo 36.000 caracteres
EscopoTítulo excluídoSomente narrativa
Trecho35.820 caracteres180 abaixo do máximo
Cópia salvaTrecho da versão CMesmo início e fim da referência
O teto auxilia a seleção; não define sozinho qual final é permitido.

Fontes e verificações

Abrir a ferramenta