Contar caracteres eliminados
Con texto en A2 y objetivo en B2, usa =(LARGO(A2)-LARGO(SUSTITUIR(A2;B2;"")))/LARGO(B2). SUSTITUIR elimina coincidencias; la diferencia mide caracteres retirados, divididos por caracteres del objetivo. La aritmética no interpreta italiano. Google documenta sustituciones dentro de palabras: casa encuentra casale. Decide entre subcadenas y palabras autónomas, y titula la columna “ocurrencias literales de casa”, no “palabras”.
Comprobar cada paso
El literal italiano casa casa casale tiene 16 caracteres, incluidos dos espacios. Quitar casa deja le, cuatro caracteres: dos espacios y “le”. Diferencia 12, dividida entre longitud 4: 3 ocurrencias. Dos son palabras completas y una parte de casale. No restes uno como corrección fija: las palabras largas reales varían. Si necesitas palabras enteras, define límites y otro método; el literal sirve para códigos y marcadores exactos.
Proteger frente a un objetivo vacío
B2 vacío tiene longitud cero y produce división por cero, no búsqueda válida. Usa =SI(B2="";"";(LARGO(A2)-LARGO(SUSTITUIR(A2;B2;"")))/LARGO(B2)). El resultado vacío significa objetivo no definido; puede ser más claro un mensaje “definir secuencia”. No devuelvas cero silenciosamente, pues parece una búsqueda terminada sin coincidencias. Un objetivo de un espacio es distinto: es válido para contar espacios.

Decidir las mayúsculas
Comprueba la sustitución literal con la escritura real. Para ignorar mayúsculas, prepara copias en minúsculas tanto de texto como de objetivo, conserva originales y aplica la fórmula a las copias. La normalización debe ser simétrica; cambiar solo un lado puede omitir coincidencias. Usa Casa casa para comprobar expectativas. En códigos, variables o siglas puede importar la distinción. Declara transformaciones sin atribuir comportamiento universal a toda versión de la fórmula.
Entender las superposiciones
En banana, ana empieza en segunda y cuarta letra y ambas ventanas comparten una letra. Una sustitución no superpuesta no puede retirar ambas como bloques independientes en un paso. Retirar tres caracteres da una ocurrencia en este método. Si necesitas todas las ventanas superpuestas, la fórmula no cumple: hace falta un algoritmo que examine cada inicio y una muestra adecuada. Un resultado distinto por definición no es automáticamente un error; declara si pueden compartirse caracteres.
Extender a varias filas
Usa columna auxiliar y fija el objetivo común, por ejemplo $B$1, dejando variar la referencia del texto. Revisa la segunda fila antes de rellenar todas. Sumar ocurrencias no equivale a contar filas con coincidencia: diez apariciones en una fila aportan diez frente a una. Conserva ambas medidas para difusión y repetición. No llames a la suma personas, documentos o respuestas sin comprobar qué representa cada fila.
Limpiar sin crear coincidencias
Un objetivo copiado puede traer espacio final o signo visualmente similar. Revisa extremos y longitud; reduce un cero inesperado a una comparación breve. Borrar signos indiscriminadamente puede inventar coincidencias. Conserva objetivo original y transformaciones: codice-12 no debe convertirse silenciosamente en codice12. Quitar espacios une palabras. Aplica la limpieza de separadores como regla controlada, no para forzar el resultado deseado.
Comunicar la medida
Para celdas coincidentes usa CONTAR.SI. El contador de palabras complementa un fragmento, pero tokens lingüísticos y subcadenas no tienen que coincidir. Indica texto o intervalo, objetivo, mayúsculas y superposiciones: “tres ocurrencias literales no superpuestas de casa, incluidas partes de palabras”. Conserva muestra junto a fórmula para detectar cambios. Idioma y separadores de argumentos dependen de la configuración.
De dieciséis caracteres a tres ocurrencias
| Paso | Valor | Interpretación |
|---|---|---|
| Texto original | casa casa casale | 16 caracteres |
| Tras quitar casa | Dos espacios seguidos de le | 4 caracteres |
| Diferencia | 12 | Caracteres eliminados |
| Longitud objetivo | 4 | Caracteres de casa |
| Cociente | 3 | Subcadenas, no solo palabras enteras |
Fuentes y comprobaciones
- Google: SUSTITUIR · Sustitución de secuencias dentro de palabras más largas.
- Google: LARGO · Longitudes utilizadas en el ejemplo aritmético.